Marion, Massachusetts · Grados 9-12

Tabor Academy

ISEE, SSAT u otro examen aceptado, opcional para los solicitantes a los grados 9–12 (nivel del ISEE: Upper Level); las solicitudes cierran el 15 de enero de 2027.

Planificar la solicitud de admisión a Tabor Academy →
Edificio del campus de Tabor Academy con un paseo de madera junto al agua
Ingreso principal
Grados 9 y 10
Examen de admisión
Opcional (se aceptan SSAT, ISEE y otros)
Matrícula
$82,100 internado / $62,800 externo (2026–27)
Fecha límite
15 de enero de 2027

Admisiones de Tabor Academy en un párrafo

Datos verificados el 2026-10-03

Tabor Academy es un internado y escuela diurna mixta para los grados 9–12 en el pueblo costero de Marion, Massachusetts, donde aproximadamente el 70% de los estudiantes son internos. Los estudiantes nuevos ingresan principalmente en los grados 9 y 10, y unos pocos en el grado 11. Los exámenes estandarizados son opcionales, y la escuela acepta puntajes del SSAT, ISEE y similares si se envían. Los estudiantes cuya lengua materna no es el inglés envían puntajes del TOEFL o del Duolingo, y todos los solicitantes tienen una entrevista. La fecha límite es el 15 de enero de 2027, y las decisiones se envían el 10 de marzo. La matrícula del internado para 2026–27 es de $82,100 y la de estudiantes externos es de $62,800.

Exámenes y el ISEE

Grado de ingresoExamenRequisitoNotas
Grados 9–12SSAT, ISEE, MCAS u otros exámenes estandarizados del estado de origenOpcionalEl SSAT ya no es obligatorio. La escuela recibe con gusto los puntajes estandarizados que los solicitantes ya tienen. Los estudiantes nuevos ingresan principalmente en los grados 9 y 10, y en general no se aceptan solicitantes al grado 12.
Grados 10–11También se aceptan PSAT, SAT o ACTOpcionalPara los estudiantes que solicitan ingreso al grado 11 o que repiten el grado 10.
Solicitantes cuyo primer idioma no es el inglésTOEFL o Duolingo English TestObligatoriaObligatorio, se envíen o no otros puntajes estandarizados. Los estudiantes con al menos tres años de estudio en un plan de estudios en inglés pueden omitir el TOEFL.
Nivel del ISEE según el grado de ingreso
Upper Level (para ingresar a los grados 9–12)
Envío de puntajes
Código de escuela del SSAT 7594 y código del TOEFL 8062. Los puntajes del SAT, ACT, PSAT y otros exámenes estandarizados se envían como copias del informe de puntajes por correo electrónico a la oficina de admisiones, a admissions@taboracademy.org. fuente
Requisito de puntaje de inglés
Un puntaje del TOEFL de 100 o más, y más alto en algunos países. También se acepta el Duolingo English Test, y las preguntas frecuentes para solicitantes internacionales mencionan el IELTS. fuente
Solicitantes de China continental
Primero van un puntaje del TOEFL de 100 o más y la entrevista de Vericant completada; después siguen la entrevista con la escuela y la solicitud fuente
ISEEPrep sugiere

Aquí no se exige el ISEE. Un estudiante que ya tenga un informe completo del ISEE para otras escuelas puede incluirlo como información de apoyo sin presentar un examen adicional para Tabor. Los estudiantes cuya lengua materna no es el inglés deben programar primero el TOEFL o el Duolingo este otoño y luego decidir cuánto tiempo dedicar a la preparación del ISEE.

Qué temporada de examen encaja con la fecha límite

La fecha límite de solicitud es el 15 de enero de 2027. Un estudiante puede presentar el examen una vez por temporada y hasta tres veces en un año escolar; los resultados en línea por lo general llegan en 3–5 días y los de papel en 5–10 días. Lo que sigue es una recomendación docente de ISEEPrep, no una regla de la escuela ni de E3n; las fechas reales son las que aparecen en la cuenta de inscripción.

  • Otoñoago–novEncaja
  • Inviernodic–marSolo las fechas anteriores a la fecha límite; deje tiempo para los puntajes
  • Primavera/veranoabr–julNo encaja; úsela para el ciclo siguiente

Calendario de la solicitud (ingreso en el otoño de 2027)

  1. Fall Open House (en el campus)
  2. Fecha límite de la entrevista de VericantSolicitantes de China continental
  3. Open House (en el campus)
  4. Fecha límite de solicitud (la solicitud en línea y la entrevista obligatoria deben completarse a más tardar en esta fecha)
  5. Fecha límite de la solicitud de ayuda financiera para familias nuevas (Clarity)
  6. Envío de las decisiones para las solicitudes completadas a más tardar el 15 de enero
  7. Fecha límite de respuesta para los estudiantes admitidos; vencen el Enrollment Agreement y el primer pago del 10% a la oficina de administración

La escuela publica las fechas clave solo con mes y día; el año se deduce del ciclo de ingreso en el otoño de 2027. Los recorridos por el campus y las entrevistas están disponibles de lunes a viernes a partir de septiembre, y la Open House del 7 de octubre ya pasó.

ISEEPrep sugiere

La entrevista forma parte de la solicitud completa y se puede reservar antes de terminar la solicitud en línea, así que planifique la visita y la entrevista para noviembre o diciembre en lugar de después de la Open House de enero. Los solicitantes de China continental deben planificar hacia atrás desde la fecha límite de Vericant del 15 de diciembre y tener los puntajes del TOEFL en noviembre.

Documentos de la solicitud y entrevista

AspectoLo presentaFecha límite
Solicitud en línea: Standard Application Online (SAO, a través de admission.org) o Gateway to Prep; solo se necesita unaPadres15 de enero de 2027
Entrevista (obligatoria; incluye un recorrido por el campus guiado por un estudiante actual y se puede reservar antes de completar la solicitud)Estudiante15 de enero de 2027
Opcional: puntajes del SSAT, ISEE o exámenes estandarizados similaresPadres
Puntajes del TOEFL o del Duolingo English Test (solo solicitantes cuya lengua materna no es el inglés)Padres
Entrevista de Vericant (solo solicitantes de China continental; se completa antes de reservar la entrevista con la escuela)Estudiante15 de diciembre de 2026
Opcional: portafolio de arte o música (carpeta de Dropbox; los solicitantes de China pueden usar un enlace de Issuu)Estudiante
Solicitud de ayuda financiera, si se necesita (se envía a través de Clarity)Padres1 de febrero de 2027
Entrevista
Todos los solicitantes tienen una entrevista. El estudiante y uno de los padres o el tutor legal recorren el campus con un estudiante guía, y luego el estudiante tiene una entrevista personal con un miembro del equipo de admisiones. Los recorridos y las entrevistas están disponibles de lunes a viernes a partir de septiembre y se reservan en el portal de admisiones de la escuela, incluso antes de terminar la solicitud. Las familias que no pueden visitar pueden reservar una entrevista por Zoom. Los solicitantes de China continental primero completan la entrevista de Vericant, seguida de una segunda entrevista en el campus o en línea.
Plataforma de solicitud
Standard Application Online (SAO, a través de admission.org) o Gateway to Prep Schools; una de las dos
Tarifa de solicitud
Se paga en la plataforma de solicitud que elija la familia
Grados de ingreso
La mayoría de los estudiantes nuevos ingresa en el grado 9 o 10 y unos pocos en el grado 11; en general no se aceptan solicitantes al grado 12
Ingreso a mitad de año
No se ofrece; una solicitud con fecha límite el 15 de enero es para ingresar en septiembre siguiente
Repetir un año
Es posible, siempre que el estudiante no cumpla 20 años antes de graduarse
Ayuda y admisión
Las solicitudes se revisan sin tener en cuenta la capacidad de pago; la necesidad económica se considera solo en la fase final de selección (need-aware)
ISEEPrep sugiere

Los elementos obligatorios en la página de la escuela sobre cómo presentar la solicitud son la solicitud en línea, la entrevista y los puntajes de inglés cuando corresponda. Los requisitos de recomendaciones y de respuestas breves están dentro de la solicitud de SAO o de Gateway, así que abra pronto la plataforma que elija y léalos. Los padres participan en la entrevista, así que conviene que toda la familia visite y conozca las residencias y la zona costera.

Matrícula y ayuda financiera

Matrícula de internado 2026–27
$82,100 fuente
Matrícula para estudiantes externos 2026–27
$62,800 fuente
Costos para estudiantes internacionales
Cuota de estudiante internacional $1,500 y seguro médico para estudiantes internacionales $2,595 fuente
Incluido en la matrícula
Asesoría sobre ayuda financiera universitaria y programas de preparación para exámenes. Los estudiantes pagan los libros, los artículos deportivos y otros gastos relacionados con la escuela. fuente
Política de ayuda financiera
La ayuda se basa solo en la necesidad económica, y no hay becas deportivas fuente
Beneficiarias de ayuda (2026–27)
Aproximadamente el 36% de los estudiantes recibe ayuda según necesidad, por un total de $8.5 millones fuente
Cómo solicitar ayuda
A través de Clarity, con una tarifa de envío de $60. Las familias nuevas suben los documentos fiscales a más tardar el 1 de febrero y envían la declaración federal de impuestos actual a más tardar el 1 de mayo. fuente
Opciones de pago
Hay planes de pago disponibles; los detalles los da la Business Office de la escuela fuente
Donaciones de las familias
La escuela pide a las familias actuales donar cada año al Fund for Tabor, sin un monto fijo fuente
ISEEPrep sugiere

Para un estudiante interno internacional, la matrícula, la cuota de estudiante internacional y el seguro médico suman por sí solos $86,195 en el primer año, sin contar libros y artículos deportivos. La escuela por lo general fija la matrícula del año siguiente en enero o febrero, así que confirme las cifras de 2027–28 alrededor del momento de la admisión. Las familias que necesitan ayuda deben completar la solicitud de Clarity a más tardar el 1 de febrero.

Para familias que presentan la solicitud desde el extranjero

Estudiantes internacionales
Aproximadamente el 24% de los estudiantes son internacionales, y el grupo más grande viene de China. La escuela emite formularios I-20 para estudiantes internacionales.
Solicitantes de China continental
Envíe un puntaje del TOEFL de 100 o más y complete una entrevista de Vericant a más tardar el 15 de diciembre; luego reserve la entrevista con la escuela y envíe la solicitud
Apoyo en inglés
No hay curso de ESL. Los estudiantes internacionales toman clases regulares de inglés y pueden recibir apoyo lingüístico en el ASSIST Learning Center o en el departamento de inglés.
Idiomas
Se ofrecen francés, español y latín
Entrevista a distancia
Las familias que no pueden visitar pueden reservar una entrevista por Zoom
Documentos para el I-20
Después de la admisión, las familias envían una certificación financiera, una declaración jurada de los padres y una copia de la página de datos del pasaporte
Ayuda para estudiantes internacionales
Los estudiantes internacionales pueden solicitarla, pero el número de ayudas es limitado y la mayor parte va a estudiantes de Estados Unidos
Materiales traducidos
Las preguntas frecuentes para solicitantes internacionales están disponibles en una traducción al chino, y la International Student Office ayuda con los viajes, las visas y las solicitudes universitarias
ISEEPrep sugiere

Las familias que solicitan desde China continental tienen dos pasos clave: un puntaje del TOEFL de 100 o más y una entrevista de Vericant a más tardar el 15 de diciembre. Ambos van antes de reservar la entrevista con la escuela, así que aproveche el verano y el otoño para preparar el TOEFL. Sin curso de ESL, los estudiantes pasan directamente a las clases regulares de inglés, así que la lectura y la escritura en inglés deben ser sólidas antes de llegar.

Conviene confirmar con la oficina de admisiones

  1. Si se envía un informe del ISEE, ¿qué código de escuela se debe usar, o los puntajes del ISEE se envían por correo electrónico a la oficina de admisiones como los del SAT y el ACT?
  2. ¿Cuál es la última fecha en que pueden llegar los puntajes, y se consideran todavía los resultados de exámenes de enero?
  3. ¿Cuál es la tarifa de solicitud para el ingreso en el otoño de 2027?
  4. ¿Cuántas recomendaciones exige la solicitud, quién las escribe y cómo se envían los expedientes académicos?
  5. ¿Los estudiantes internos internacionales deben designar a un tutor legal en Estados Unidos? ¿Las residencias cierran en las vacaciones y dónde se quedan los estudiantes?
  6. ¿Cuánto dura la entrevista, y se entrevista al estudiante y a los padres juntos o por separado?
Pida a un asesor que confirme estos puntos →

Boston, los suburbios y los internados: dónde se ubica la política de exámenes de esta escuela

De las 54 escuelas de Massachusetts (Boston, sus suburbios y los internados) en este sitio, 44 exigen o aceptan el ISEE, 7 usan otro examen externo, 2 usan solo su propia evaluación o ningún examen y 1 no indica un examen en su página de admisiones. Tabor Academy está en el grupo “Exige o acepta el ISEE”. Esta agrupación se basa solo en la política de exámenes publicada; no indica qué escuela es mejor.

Ver todas las escuelas de Boston, los suburbios y los internados →

Acerca de Tabor Academy

Lo que sigue reproduce lo que publica la escuela, sin comentarios; rigen las páginas actuales de la escuela.

Académico

La escuela se describe como la School by the Sea y organiza el aprendizaje práctico en torno a su campus junto al mar. Hay 5 períodos de clase de 60 minutos cada día, y la clase promedio tiene 12–14 estudiantes. Los cursos se ofrecen en los niveles estándar, Honors (nivel 300) y Advanced (nivel 400), y los cursos de matemáticas como Algebra 2, Precalculus y Calculus se ofrecen en varios niveles. A cada estudiante nuevo se le asigna un tutor, y desde el grado 9 los estudiantes arman un plan de cuatro años que se actualiza cada primavera.

Inscripción
517 estudiantes, aproximadamente 70% internos y 30% externos
Profesorado
79 docentes; proporción de estudiantes por maestro de 5:1; el 78% tiene títulos de posgrado
Cursos
140 cursos, incluidos 77 cursos Honors y Advanced
Cursos marinos y náuticos
Marine Biology, Oceanography, Fisheries & Aquaculture y navegación astronómica, vinculados al velero de la escuela SSV Tabor Boy; Naval Honor School desde 1941
Tabor Pathways
Vías opcionales de Ocean Exploration, Global Education y Leadership que culminan en un proyecto, una presentación o un portafolio
Apoyo académico
El ASSIST Learning Center está abierto a todos los estudiantes y ofrece acompañamiento en funciones ejecutivas, apoyo en escritura y lectura, ayuda en matemáticas, supervisión de exámenes con tiempo extendido y tutoría entre compañeros; el grado 9 tiene períodos de estudio en silencio
Informes de calificaciones
Las calificaciones, incluidas las de mitad de período, se envían a casa cinco veces al año

Vida estudiantil

Las clases van de 8:15 a.m. a 3:20 p.m. los lunes, martes, jueves y viernes, seguidas de deportes y actividades de 3:50 a 5:50 p.m. El miércoles es Game Day, con clases hasta las 12:30 p.m. y partidos por la tarde. El año tiene dos semestres, y el semestre de otoño va de septiembre a mediados de enero. Toda la escuela se reúne cada semana en una asamblea no confesional en Wickenden Chapel, donde estudiantes y docentes dan Chapel Talks. Los clubes los dirigen los estudiantes y cambian de un año a otro.

Clubes, ejemplos
Model U.N., Robotics, Astronomy Club, Chess Club, Tabor Business Club (FBLA), Tabor Investment Club, Debate, Jazz Band
Publicaciones estudiantiles
The Log (periódico) y Bowsprit (revista de artes y literatura)
Servicio comunitario
Servicio semanal después de clases, además de un Day of Service para toda la escuela cada otoño y primavera con hasta 50 organizaciones asociadas
Comedor
Flik Dining Services ofrece tres comidas entre semana y brunch y cena los fines de semana; el Health Center entrega al equipo del comedor una lista de las alergias y restricciones alimentarias de los estudiantes

Deportes

Todos los estudiantes participan cada tarde en una actividad de equipo organizada, y en al menos dos de las tres temporadas esa actividad debe ser un equipo deportivo de la escuela o un grupo no deportivo como debate, teatro, Model U.N., el musical o robótica. La escuela tiene 19 deportes interescolares y más de 60 equipos en total, en los niveles varsity, JV, formativo y Tabor League.

Otoño
Campo traviesa, hockey sobre césped, fútbol americano, remo, vela (varsity y formativa), fútbol, vóleibol
Invierno
Básquetbol, hockey sobre hielo, squash, lucha, remo bajo techo
Primavera
Béisbol, golf, lacrosse, remo, vela (varsity), tenis, atletismo

Artes

Las artes visuales incluyen pintura, dibujo, escultura, grabado, cerámica, fotografía en blanco y negro y digital, y diseño y artes mediáticas, que se imparten en el Braitmayer Art Center. Las artes escénicas abarcan música coral e instrumental, teatro y danza: cada año, una obra de otoño, obras en un acto dirigidas por estudiantes en primavera y un musical de invierno en el auditorio de 650 asientos.

Grupos de música
Mixed Chorus, The Madrigals (conjunto vocal avanzado), String Ensemble, Wind Ensemble, Rock Band; los estudiantes de Applied Music ofrecen un recital por semestre
Danza
Un programa de danza que no compite en otoño y un equipo de danza que compite en primavera, en los estilos ballet, moderno, hip-hop y jazz
Instalaciones de cerámica
14 tornos eléctricos, 3 hornos eléctricos interiores, 2 hornos Raku al aire libre y cursos de cocción con leña
Presentaciones
Más de 6 funciones de teatro y más de 6 presentaciones de música y danza cada año

Campus

El campus está en Sippican Harbor, en Marion, con 88 acres y 43 edificios. La zona costera tiene un centro de remo y vela y tres muelles, con botes de remo, 65 veleros y lanchas a motor. El Fish Center for Health and Athletics reúne el gimnasio de acondicionamiento físico, canchas techadas, 5 canchas de squash, un tanque de remo y el Health Center.

Instalaciones deportivas
Una pista de hielo techada; un área de césped sintético de 8 acres con 3 campos de césped sintético y 8 campos de juego en total; 8 canchas de tenis
Edificios de artes y académicos
Hoyt Hall (auditorio de 650 asientos, teatro Black Box, 7 salas de práctica); Stroud Academic Center (aulas, además de una sala y casilleros para estudiantes externos); Travis Roy Campus Center (biblioteca y centro de actividades estudiantiles)
Otros
Edmunds Observatory, un comedor junto al agua y Wickenden Chapel, construida en 1967

Vida en el internado

Hay 16 residencias, la más grande con 32 estudiantes, y cada una tiene al menos 4 adultos como responsables de residencia, con estudiantes supervisores (proctors) que ayudan a llevar la casa. Setenta y seis docentes viven en el campus, y los estudiantes externos también pertenecen a una residencia. Las actividades de fin de semana las planifican el comité de actividades estudiantiles y la oficina de vida estudiantil, con un promedio de unas 18 por fin de semana, en su mayoría gratuitas.

Actividades de fin de semana, ejemplos
Traslados regulares para hacer compras en Wareham; salidas a Boston, Providence y New York; salidas a partidos universitarios; gimnasio abierto, estudios de arte e instalaciones junto al agua
Health Center
Atendido día y noche por enfermeras tituladas y una enfermera practicante, con un médico de guardia y dos entrenadores deportivos; la escuela tiene dos consejeros de tiempo completo
Día de inicio
Los estudiantes internos llegan entre las 9 y las 10 a.m., y los externos entre las 10:30 y las 11 a.m.

Destinos universitarios

Desde el grado 9, los tutores ayudan con la planificación académica, y al final del grado 10 a cada estudiante se le asigna uno de los 4 consejeros universitarios de la escuela. La escuela ofrece evaluaciones diagnósticas gratuitas y preparación para el SAT y el ACT, entrevistas de admisión simuladas con representantes universitarios en la primavera del grado 11 y una feria universitaria en el campus cada otoño.

Selección de la lista de destinos de la escuela para la promoción de 2025, en orden alfabético · documento de la escuela

Resultados que publica la escuela

AspectoSegún lo publicadoPromoción
Universidades que admitieron a estudiantes213 instituciones en 6 países fuentePromoción de 2026

Se indican exactamente como los publica la escuela; no es una comparación entre escuelas ni un requisito de admisión.

Preguntas frecuentes

¿Se exige el ISEE para Tabor Academy?

No. El SSAT ya no es obligatorio, y los exámenes estandarizados son opcionales. La escuela recibe con gusto los puntajes que los solicitantes ya tienen y acepta el SSAT, el ISEE, el MCAS u otros exámenes estandarizados de su estado. Los solicitantes al grado 11 o que repiten el grado 10 pueden enviar el PSAT, SAT o ACT. Los estudiantes cuya lengua materna no es el inglés envían puntajes del TOEFL o del Duolingo, envíen o no otros puntajes.

Si un solicitante envía el ISEE, ¿qué nivel debe presentar?

Según las reglas generales del ISEE, los solicitantes a los grados 9–12 presentan el Upper Level. Tabor admite estudiantes nuevos principalmente en los grados 9 y 10, y unos pocos en el grado 11, así que un solicitante que envía el ISEE presenta el Upper Level. Como los puntajes son opcionales, conviene verificar primero si las demás escuelas del estudiante exigen el ISEE y luego decidir si presentarlo y cuándo.

¿Cuáles son la fecha límite de solicitud y la fecha de decisión?

La solicitud vence el 15 de enero de 2027. Las familias envían una sola solicitud, por SAO o por Gateway to Prep, y la entrevista forma parte de la solicitud completa. Los solicitantes que completan la solicitud a más tardar el 15 de enero reciben respuesta el 10 de marzo y responden a más tardar el 10 de abril, fecha en que vencen el Enrollment Agreement y un primer pago del 10%. La escuela no admite estudiantes a mitad de año.

¿Cómo funciona la entrevista?

Todos los solicitantes tienen una entrevista. Los recorridos y las entrevistas se hacen de lunes a viernes a partir de septiembre y se reservan en el portal de admisiones de la escuela, incluso antes de terminar la solicitud. El estudiante y uno de los padres hacen el recorrido con un estudiante guía y luego se reúnen con un miembro del equipo de admisiones. Las familias que no pueden visitar pueden reservar una entrevista por Zoom. Los solicitantes de China continental primero completan una entrevista de Vericant.

¿Pueden presentar la solicitud estudiantes de China y hay requisitos especiales?

Sí. Aproximadamente el 24% de los estudiantes son internacionales, y el grupo más grande viene de China; la escuela emite formularios I-20. Los solicitantes de China continental envían un puntaje del TOEFL de 100 o más y completan una entrevista de Vericant a más tardar el 15 de diciembre, y luego reservan la entrevista con la escuela y presentan la solicitud. No hay curso de ESL, así que los estudiantes internacionales toman clases regulares de inglés con apoyo del centro de aprendizaje.

¿Cuánto cuesta Tabor y hay ayuda financiera?

La matrícula para 2026–27 es de $82,100 para estudiantes internos y de $62,800 para estudiantes externos. Los estudiantes internacionales también pagan una cuota de $1,500 y $2,595 de seguro médico. La ayuda se basa solo en la necesidad económica, sin becas deportivas, y aproximadamente el 36% de los estudiantes recibe ayuda. Las familias nuevas presentan la solicitud a través de Clarity a más tardar el 1 de febrero. Los estudiantes internacionales pueden solicitarla, pero los montos otorgados son limitados.

Documentos de la propia escuela

Datos verificados el 2026-10-03. Cuando las páginas de la propia escuela no coinciden, esta página sigue la página de admisiones. Esta no es una página oficial de la escuela; confirme cada requisito en la página de admisiones de la escuela para el año en curso.

Planificar la solicitud de admisión a Tabor Academy

Un asesor trabaja a partir de los requisitos y las fechas límite que indica esta escuela para darle un plan por escrito: nivel, temporada y orden de la preparación.

Planificar la solicitud de admisión a Tabor Academy →
Siga leyendo

Páginas relacionadas

Aproveche al máximo la próxima conversación

Hable con un asesor de ISEE

Indique el grado al que solicita ingreso el estudiante y un correo electrónico. Un asesor de ISEE responde en un plazo de un día hábil con una recomendación por escrito: qué nivel presentar, cómo programar las temporadas y en qué sección trabajar primero. La consulta es gratuita y no implica ninguna promesa de admisión.

Bastan cuatro campos; no se necesita el nombre del estudiante.

Detalles como las escuelas de interés y las fechas del examen se pueden agregar después de enviar el formulario o conversar cuando el asesor se comunique con usted.

Un asesor responde en un plazo de un día hábil. Sus datos se usan solo para esta consulta. Este formulario debe completarlo un padre, madre o tutor legal; no se necesita el nombre del estudiante. ISEEPrep no recopila a sabiendas información de menores de 13 años. Al enviar, usted confirma que ha leído la política de privacidad.

Las respuestas y las consultas son en inglés.