Dobbs Ferry(ニューヨーク州)· 5-12年生

The Masters School

ISEEまたはSSAT(9〜11年生の出願者は必須)。ISEEレベル:Upper Level。出願締切:2026年12月15日。

The Masters Schoolへの出願計画を立てる →
The Masters Schoolのキャンパスと石造りの本館の空撮
主な入学学年
5年生、6年生、9年生
入学テスト
9〜11年生はISEEまたはSSAT、5〜8年生はスコア不要
授業料
$65,800から(通学生、2026–27年度)
締切
通学生:2026年12月15日、寮生:2027年1月15日

The Masters School 入学選考の概要

データ確認日:2026-10-03

The Masters Schoolは、ニューヨーク州ウエストチェスター郡のDobbs Ferryにある5〜12年生の共学の通学制・寮制の学校で、寮生活は9年生から始まります。主な入学学年は5年生、6年生、9年生です。中等部(5〜8年生)の出願者はテストスコアを提出しません。9〜11年生の通学生と米国内の寮生の出願者はISEEまたはSSATのスコアを提出し、留学生の寮生の出願者は省略できます。通学生の締切は2026年12月15日、寮生活の締切は2027年1月15日で、2026–27年度の通学生の授業料は$65,800です。

テストとISEE

入学学年テスト要件備考
5〜6年生不要スコアは考慮されません主な入学学年。5年生は通常約15名が入学し、6年生では約30名が加わります。提出されたスコアは審査されません。
7〜8年生不要スコアは考慮されません通常の入学学年ではありません。空き次第です。
9年生ISEEまたはSSAT必須(通学生と米国内の寮生)主な入学学年。学年は通学生と寮生を合わせて約60名から約120〜125名に増え、この学年から寮生活が始まります。同校は2つのテストのどちらを優先することもありません。
10年生ISEEまたはSSAT必須(通学生と米国内の寮生)通常の入学学年ではありません。空き次第です。
11年生ISEE、SSAT、またはPSAT/SAT/ACT必須(通学生と米国内の寮生)通常の入学学年ではありません。11年生の出願者は、ISEEやSSATの代わりにPSAT、SAT、ACTのスコアを提出できます。
9〜11年生(留学生の寮生活)ISEE、SSAT、その他の標準テスト任意標準テストのスコアは必須ではなく、提出されたものは審査されます。英語が第一言語でない出願者は英語力テストのスコアを提出します。
12年生—受け付けない同校は12年生の新入生を受け入れておらず、ポストグラデュエート(PG)の学年もありません。
入学学年別のISEEレベル
Upper Level (9〜12年生に出願)
受験期間
2027–28年度の入学では、2026年9月以降に受験したテストのスコアである必要があります 出典
スコア提出期限
高等部の通学生:2027年1月11日。寮生活(週5日、週7日、留学生):2027年2月1日 出典
スコア送付先コード
ISEE 331635、SSAT 4948。スコアが直接送付されるよう、受験登録の際に学校コードを選択してください 出典
キャンパスでの試験会場
同校はSSATの登録テストセンターで、今シーズンの残りのキャンパスでの実施日は11月14日、12月12日、2027年1月9日です 出典
入学後のクラス分け
新入生は数学のクラス分けテストを受け、在籍校の推薦と合わせて数学のコースのレベルが決まります 出典
ISEEPrepからの提案

9〜11年生の通学生の出願者はISEEかSSATのどちらかを提出できるため、生徒に合う形式を選び、1月11日のスコア期限より前の11月か12月にメインの受験を計画してください。5〜8年生に出願するご家庭は入学試験が不要なので、ライティングサンプル、推薦状、面接に集中できます。

締切に間に合う受験シーズン

出願締切は2026年12月15日です。受験は1シーズンに1回、1学年度に最大3回までで、オンライン受験の結果は通常3〜5日、紙の試験の結果は5〜10日で届きます。以下はISEEPrepの指導上の推奨であり、同校やE3nの規則ではありません。実際の日程は受験登録アカウントに表示されるものに従ってください。

  • 秋8〜11月間に合う
  • 冬12〜3月締切前の日程のみ。スコアが届くまでの時間を見込む
  • 春・夏4〜7月間に合わない。次の選考サイクルに使う

出願スケジュール(2027年秋入学)

  1. 中等部の出願締切中等部
  2. 高等部の通学生の出願締切高等部の通学生
  3. 通学生の出願者のClarityでの学費援助申請の締切中等部、高等部の通学生
  4. 補足書類の期限:教師推薦状、成績証明書、採点済みのライティングサンプル中等部
  5. 補足書類の期限:教師推薦状、成績証明書、標準テストのスコア高等部の通学生
  6. 寮生活の出願締切高等部の寮生活
  7. 寮生活の出願者のClarityでの学費援助申請の締切高等部の寮生活
  8. 補足書類の期限:教師推薦状、成績証明書、標準テストのスコア、英語力のスコア高等部の寮生活
  9. 合否結果を東部時間午後4時00分までにメールで送付中等部
  10. 合否結果を東部時間午後4時00分までにメールで送付高等部の通学生
  11. 合否結果を東部時間午後5時00分までにメールで送付高等部の週5日の寮生活
  12. ご家庭の返答期限中等部
  13. 合否結果を東部時間午後5時00分までにメールで送付高等部の週7日の寮生活と留学生の寮生活
  14. ご家庭の返答期限高等部の通学生
  15. ご家庭の返答期限高等部の寮生活(週5日、週7日、留学生)

日程は2027年秋入学のものです。グループでのキャンパスツアーが11月4日、11日、18日、12月1日に、ZoomでのQ&Aが11月5日に、キャンパスでのイベントDay of Innovationが11月14日に行われます。いずれも参加は任意です。10月のオープンハウスはすでに終了しています。

ISEEPrepからの提案

中等部と高等部の通学生の出願締切は12月15日ですが、推薦状と成績証明書は1月11日までに届けば構いません。寮生活の出願は約1か月遅れの日程です。同校は生徒エッセイと保護者ステートメントを受け取ってから面接の日程を決めるため、11月に書き始め、早めに面接を予約してください。

出願書類と面接

項目提出者期限
オンラインの問い合わせフォーム。その後、同校から願書と推薦状のフォームが送られます保護者出願前
願書(SAOの共通願書または同校独自のフォーム)。生徒プロフィールを含む保護者通学生:2026年12月15日、寮生:2027年1月15日
生徒エッセイ生徒面接の日程が決まる前
保護者ステートメント保護者面接の日程が決まる前
2026–27年度の在籍校の英語の教師と数学の教師からの推薦状(ISAAGNYのフォーム)教師通学生:2027年1月11日、寮生:2027年2月1日
管理職の推薦状(カレッジカウンセラーまたは校長)学校通学生:2027年1月11日、寮生:2027年2月1日
成績証明書。MyMastersのチェックリストにある成績証明書開示フォームで依頼学校通学生:2027年1月11日、寮生:2027年2月1日
英語、歴史、人文科目の授業の採点済みのライティングサンプル。教師のコメントと成績付きで、氏名・日付・科目名を記載生徒中等部:2027年1月11日
ISEEまたはSSATのスコアレポート(9〜11年生。11年生はPSAT、SAT、ACTのスコアも可)。同校の送付先コードを使って送付保護者通学生:2027年1月11日、寮生:2027年2月1日
英語が第一言語でない場合は英語力テストのスコア:TOEFL iBT、TOEFL Essentials、Duolingo、IELTS生徒2027年2月1日
年齢の証明:パスポートまたは出生証明書のコピー(寮生活の出願者)保護者面接の日程が決まる前
出願料保護者出願時
任意:2025–26年度の英語と数学の教師または管理職による推薦状フォーム教師
面接
同校は出願を受け取るとご家庭に連絡して面接の日程を決めます。面接は月曜日から金曜日に、ご家庭の選択によりキャンパスまたはZoomで行われ、生徒と保護者の両方が参加します。中等部、高等部の通学生、留学生の寮生の出願者は、まず出願を提出する必要があります(留学生の寮生は年齢の証明も送付)。米国内の寮生の出願者は、問い合わせフォームを提出した時点で予約できます。同校が面接の日程を決める前に、生徒エッセイと保護者ステートメントが届いている必要があります。
出願システム
SAO(Standard Application Online)、またはMyMastersポータルでの同校独自の願書。どちらでも可
出願料
米国内の出願者は$75、留学生の出願者は$150。同校の案内どおり免除可
入学選考の協会
ISAAGNY(Independent Schools Admissions Association of Greater New York)の加盟校。共通の入学選考カレンダーに従い、ISAAGNYの推薦状フォームを使用
年齢制限
卒業時に19歳を超える生徒は選考の対象になりません
締切後の出願
ご家庭は入学事務局に問い合わせて、空きが残っているかを確認できます
出願の審査方法
委員会は成績証明書、教師と管理職の推薦状、ライティングサンプル、テストスコア(該当する場合)、保護者と生徒の面接を総合して判断します
ISEEPrepからの提案

書類は2段階で届きます:まず願書、エッセイ、保護者ステートメントを提出し、教師推薦状と成績証明書は後からでも構いません。推薦状は2026–27年度の教師が書く必要があるため、11月より前に英語と数学の教師、カレッジカウンセラーに相談してください。中等部の出願者は英語・歴史・人文科目の採点済みのエッセイが必要なので、今のうちに適した課題を探し始めてください。

授業料と学費援助

2026–27年度の授業料
中等部と高等部の通学生 $65,800、高等部の週5日の寮生活 $77,200、高等部の週7日の寮生活 $83,350 出典
授業料に含まれるもの
食事、必須の学習旅行、チームのユニフォーム、中等部の放課後の宿題サポート、寮生の寮費と食費 出典
その他の必須の費用
毎年の返金不可の入学デポジット、新入生の1回限りの登録料(卒業時に未払い分を差し引いて返金)、最終学年の卒業費 出典
留学生の寮生の健康保険
必須。約$2,800と見込まれ、年によって変わります 出典
授業料以外の費用
交通費、美術や音楽のレッスン、大学の出願費用、教科書、ノートパソコン(ご家庭が用意するMacまたはWindowsのパソコン) 出典
支払い方法
一括払い、2回払い、または10か月のプラン 出典
学費援助の方針
学費援助は経済的必要性に基づき、すべてのご家庭に一定の負担が求められます。同校は出願の審査の際に、ご家庭の学費援助の申請を考慮する場合があります(経済状況を考慮する(need-aware)) 出典
援助を受けている生徒
生徒の26%が学費援助を受けており、総額は$8.1 million以上です 出典
学費援助の申請方法
Clarityで申請します(2026年9月1日に受付開始)。新しい通学生は2026年12月15日までに、寮生は2027年1月15日までに申請します。学費援助の結果は合否結果とともに送られます。出典
ISEEPrepからの提案

初年度は授業料のほかに、入学デポジット、新入生の登録料、交通費、教科書、ノートパソコンの予算を見込み、留学生の寮生は約$2,800の健康保険も加えてください。同校は入学審査の際に学費援助の申請を考慮する場合があるため、学費援助が必要なご家庭は、入学の出願とともに期限どおりにClarityの申請を提出してください。

海外から出願するご家庭へ

中国語(Mandarin)
5年生はフランス語、中国語、スペイン語を体験し、6年生は全員がラテン語を学びます。7年生からは2年間の中国語のコースを選ぶことができます。高等部ではMandarin I〜V(Vが最上級)を開講しており、2027–28年度からAdvanced Studiesの中国語のコースが始まります。
留学生
留学生は高等部の寮生活(9〜11年生)を通じて入学します。現在、21か国から60名近くが在籍しています
寮生活
9〜12年生の週5日(日曜日の夜から金曜日まで)と週7日の寮生活。寮生はThanksgiving、冬休み、春休みの間は寮を出ます
英語の要件
英語が第一言語でない出願者は、TOEFL iBT、TOEFL Essentials、Duolingo、IELTSのいずれかのスコアを提出します。留学生の出願者にISEEとSSATは必須ではありません
遠隔での面接
面接はZoomで行えるほか、海外を訪問する入学担当者との面談を依頼することもできます
留学生へのサポート
Dean of Global Studiesをはじめとするスタッフが留学生を支援しています。International Clubがあり、毎年International Club Dinnerを開いています。新しい留学生は10月の連休に一緒にボストンを見学します
中国での交流
Global Studiesのプログラムでは、Tsinglan SchoolやChengdu Cogdel Schoolなど中国の学校と交流しています
学費援助
経済的必要性のある留学生は、必要な学費援助の書類をすべて提出すれば学費援助を申請できます
ISEEPrepからの提案

留学生と週7日の寮生活の合否結果は、2027年3月10日にまとめて届きます。留学生の出願者にとってISEEとSSATは任意なので、英語力のスコアの比重が大きくなります。2月1日までにスコアを用意できるよう計画してください。Thanksgiving、冬休み、春休みには寮が閉まるため、住居と空港送迎は前もって手配してください。中国語の学習経験がある生徒は高等部で中国語(北京語)を続けることができます。開始レベルは入学時に同校に確認してください。

入学事務局に確認しておきたい点

  1. 同校は留学生にI-20を発行していますか?
  2. TOEFL、Duolingo、IELTSに最低スコアはありますか?
  3. 留学生の寮生は米国内のガーディアンを指定する必要がありますか?寮が閉まる期間、同校は住居や空港送迎を手伝ってくれますか?
  4. 9〜11年生への出願者はISEEを複数回受験できますか?同校はどの回のスコアを見ますか?ISEEの自宅受験(At-Home)のスコアは受け付けられますか?
  5. 面接の所要時間はどのくらいですか?海外のご家庭は自分の時間帯でZoomの面接を設定できますか?
  6. 入学デポジットと新入生の登録料はそれぞれいくらですか?
アドバイザーに確認を依頼する →

ニューヨーク市・ウエストチェスター・ロングアイランド:同校のテスト方針の位置づけ

このサイトに掲載しているニューヨーク市周辺(ウエストチェスター、ロングアイランドを含む)の46校のうち、40校がISEEを必須または受け付け、2校が別の外部テストを使用し、4校が独自のアセスメントのみまたはテストなしです。The Masters Schoolは「ISEEを必須または受け付け」のグループに入ります。この分類は公表されているテスト方針のみに基づくもので、どの学校が優れているかを示すものではありません。

ニューヨーク市・ウエストチェスター・ロングアイランドの全校を見る →

The Masters Schoolについて

以下は同校が公表している内容を、論評を加えずにまとめたものです。同校の最新のページが優先されます。

学業

授業はハークネス方式の円卓討論を中心としており、教師は講義ではなく議論を導く役割を担います。この方式は高等部のほとんどの教室と中等部の一部のコースで使われています。同校は現在14のAPコースを開講していますが、2027–28年度からAPを独自のAdvanced Studiesのコースに置き換えます。高等部には150近くのコースがあり、RIT(エンジニアリング)やCarnegie Mellon(コンピューターサイエンス)と共同開発した大学の単位が取れるコースもあります。

生徒と教員の比率
8:1
教員
72%が上級の学位を保有し、35%がキャンパスに住んでいます
外国語
フランス語、ラテン語、中国語(北京語)、スペイン語に加え、古代ギリシャ語とClassical Studiesの選択科目
特色あるプログラム
Science Research(10年生からの3年間の独立研究)、Innovation, Engineering and Computer Science(IEC、5〜12年生)、Journalism Collaborative、WinterMission(毎年冬の4日間の教科横断型学習)
卒業要件(抜粋)
英語4年、数学3年(少なくともAlgebra II/Trigまで)、1つの外国語をレベルIIIまで3年、歴史3年(米国史を含む)、理科3年(うち2年は実験あり)、水泳テスト
学習支援
LEADオフィスのラーニング・スペシャリストが、文書で認められた学習面の特性(learning differences)のある生徒の学習スキルと実行機能を支援します。中等部では毎日Academic Choiceの補習があり、高等部では週4日の午後にMath Clinicを開いています

学校生活

同校は8日周期のローテーション時間割を採用しており、授業は午前8時30分に始まり、中等部は午後3時45分、高等部は午後5時00分に1日が終わります。高等部のアドバイザリーのグループは6〜8名で4年間同じアドバイザーが担当し、中等部の生徒は毎年アドバイザーが替わります。60以上のクラブはそれぞれ2名の生徒の共同代表と教員のアドバイザーが率いています。生徒はDeltaとPhiの2つの組のどちらかに属し、Founder's Dayなどの伝統行事で競い合います。

クラブの例
模擬国連、Debate Team、Mock Trials Club、Chess Club、Economics Club、Game Design Club、International Club
生徒の出版物
Tower(高等部の新聞)、TBN(生徒のニュース番組)、Panache(文芸誌)、Masterpieces(イヤーブック)、The Doc(中等部の新聞)
伝統行事
Founder's Day、International Dinner、Dorm Olympics、Spirit Weekの綱引き、マルチメディアショーのGreat Gig in the Sky
食事
1日3食が授業料に含まれており、オーガニック、グルテンフリー、アレルギー対応のメニューがあります

スポーツ

同校はFairchester Athletic Association(FAA)に所属して57のチーム(うち25が代表チーム(varsity))を持ち、一部のチームはNEPSACの大会にも出場します。5〜6年生は体育を履修し、7〜8年生は対外試合のチームに参加します。9年生で入学する生徒は、10年生の終わりまでに6シーズンのうち3シーズン(9年生で少なくとも1シーズン)を修了し、ダンスや冬のミュージカルも要件に数えることができます。

秋
クロスカントリー、フィールドホッケー、男子・女子サッカー、女子テニス、女子バレーボール
冬
男子・女子バスケットボール、フェンシング、スカッシュ、水泳、室内陸上
春
野球、ゴルフ、男子・女子ラクロス、男子テニス、陸上競技、男子バレーボール
施設
75,000平方フィートのFonseca Centerには、体育館、フェンシング室、フィットネスセンター、室内トラック、スカッシュコート4面、6レーンのプールがあります。屋外にはトラック、人工芝のグラウンド、テニスコート9面があります

芸術

高等部には20以上の美術のコースがあり、ドローイング、絵画、写真、彫刻、映画、アニメーションを扱います。音楽には授業として行う9つのアンサンブルと生徒が運営する11の演奏グループがあり、さらにMasters Dance Companyや毎年いくつかの演劇の公演があり、キャンパスでは年に50回以上の公演が行われます。生徒の約40%が楽器の個人レッスンを受けています。9年生で入学する生徒は芸術1.5単位を取得する必要があります。

アンサンブルの例
Jazz Band、Chamber Music、String Ensemble、The Glee Club、Tower Singers、Dobbs 16(アカペラ)
中等部
ロックバンド、ジャズバンド、オーケストラ、合唱、打楽器グループのBOOM!、ミュージカルグループのPreludes
施設
Claudia Boettcher Theatre、Strayer Theater、100席のExperimental Theater、Morris Recital Hall、レコーディングスタジオ、Wenberg Gallery

キャンパス

96エーカーのキャンパスは、ハドソン川沿いのDobbs Ferryの村にあり、ニューヨーク市から約12マイル、Main Streetまで徒歩圏内、Metro-Northの駅まで車で約5分です。21,000平方フィートのIECセンターでは、デザイン、エンジニアリング、コンピューターサイエンスの授業が行われます。メインの劇場Theater ’68は改修中で、2027年に再開予定です。

スクールバス
同校が手配する民間のバスがマンハッタンのイースト側とウエスト側、コネチカット州、Katonah/Bedford、Rye/White Plainsを運行しています。約15マイル以内のニューヨーク州の学区のバスは、ご家庭が4月1日までに学区に申請します。Metro-Northの駅にはシャトルが接続しています
放課後
中等部には放課後プログラムMASCがあります(一部の活動は有料)。Homework Clubと放課後の音楽グループは無料です

寮生活

寮生活は高等部(9〜12年生)のみで、週5日(日曜日の夜から金曜日まで)または週7日の寮生活を選べます。教員の約35%がキャンパスに住み、寮監(ドームペアレント)や週末の当番を務めており、各寮には生徒のプロクターもいます。週末の活動は寮生と通学生の両方が参加でき、ブロードウェイ、博物館、プロスポーツの観戦のためのニューヨーク市への外出、ハドソンバレーへの遠足、スキーなどがあります。年に数回のCommunity Weekendには、寮生全員がキャンパスに残る必要があります。

寮
寮にはキッチンがあります
休暇の日程
寮生はThanksgiving、冬休み、春休みの間は寮を出ます。たとえば2026年12月19日の正午までに退寮し、寮は2027年1月4日の正午に再開します
医療
校医が寮生を診察し、ヘルスセンターが寮生の医療や歯科の予約を手伝います

大学進学先

4名のカレッジカウンセラーが10年生から生徒との面談を始め、PSATの練習、ACTの模擬テスト、テストと履修の計画を行います。11年生では大学について調べ、出願書類の作文のワークショップに参加し、12年生で出願を完了します。毎年100以上の大学がキャンパスに担当者を派遣し、SCOIRを通じて予約します。

同校が掲載している2021〜2025年卒業生の進学先からアルファベット順に抜粋

よくある質問

The Masters Schoolは9年生にISEEを必須としていますか?どのレベルを受験すべきですか?

9〜11年生の通学生と米国内の寮生の出願者はISEEまたはSSATのスコアを提出し、同校はどちらを優先することもありません。11年生の出願者は代わりにPSAT、SAT、ACTのスコアを提出できます。ISEEの一般的なルールでは、9〜12年生への出願者はUpper Levelを受験します。スコアは2026年9月以降に受験したものである必要があり、ISEEの送付先コードは331635です。

中等部(5〜8年生)への出願者はテストを受けますか?

いいえ。中等部の審査にテストスコアは含まれず、提出されたスコアも読まれません。入学選考委員会は、成績証明書、教師と管理職の推薦状、英語・歴史・人文科目の採点済みのライティングサンプル、生徒と保護者の面接を検討します。5年生と6年生が主な入学学年で、5年生は通常約15名が入学し、6年生では約30名が加わります。

出願締切と合否結果の発表日はいつですか?

中等部と高等部の通学生の出願締切は2026年12月15日で、推薦状と成績証明書の期限は2027年1月11日です。寮生活の出願締切は2027年1月15日で、補足書類の期限は2月1日です。合否結果は2月10日(中等部)、2月19日(高等部の通学生と週5日の寮生活)、3月10日(週7日の寮生活と留学生の寮生活)にメールで送られます。

面接の日程はどのように決まりますか?オンラインで行えますか?

同校は出願を受け取るとご家庭に連絡し、面接は月曜日から金曜日に行われます。ご家庭はキャンパス訪問かZoomでの面談かを選び、生徒と保護者の両方が参加します。日程を決める前に生徒エッセイと保護者ステートメントが同校に届いている必要があり、寮生活を希望する留学生の出願者は年齢の証明としてパスポートまたは出生証明書のコピーも送ります。

留学生はThe Masters Schoolに出願できますか?

はい。留学生は9〜11年生で高等部の寮生活を通じて入学し、出願料は$150です。留学生の出願者にとってISEEとSSATは任意で、提出されたスコアは審査されます。英語が第一言語でない出願者は、TOEFL iBT、TOEFL Essentials、Duolingo、IELTSのいずれかのスコアを提出します。現在、21か国から60名近くの留学生が在籍しています。

The Masters Schoolの費用はいくらですか?学費援助はありますか?

2026–27年度は、通学生の授業料が$65,800、週5日の寮生活が$77,200、週7日の寮生活が$83,350です。留学生の寮生は健康保険も必要で、約$2,800と見込まれています。学費援助は経済的必要性に基づき、生徒の26%が受けており、留学生も申請できます。学費援助の申請はClarityで行い、締切は入学の出願と同じ日です。

同校の資料

データ確認日:2026-10-03。学校自身のページ間で内容が食い違う場合、このページは入学選考ページに従っています。これは学校の公式ページではありません。すべての要件は、当該年度の学校の入学選考ページで確認してください。

The Masters Schoolへの出願計画を立てる

アドバイザーがこの学校の明記している要件と締切をもとに、レベル、シーズン、準備の順序をまとめた計画を書面でお渡しします。

The Masters Schoolへの出願計画を立てる →
続けて読む

関連ページ

次の相談を有意義なものにするために

ISEEアドバイザーに相談する

出願する学年とメールアドレスをお知らせください。ISEEアドバイザーが1営業日以内に、受験すべきレベル、受験シーズンの組み立て方、最初に取り組むべきセクションについて、書面で提案をお送りします。相談は無料で、合格を約束するものではありません。

入力は4項目だけです。生徒の名前は不要です。

志望校や受験時期などの詳細は、送信後に追加するか、アドバイザーから連絡があった際にご相談いただけます。

アドバイザーが1営業日以内に返信します。ご入力いただいた情報は、この相談のためにのみ使用します。このフォームは保護者が記入してください。生徒の名前は不要です。ISEEPrepは、13歳未満の子どもの情報を意図的に収集することはありません。送信することで、プライバシーポリシーを読んだことを確認したものとみなされます。

返信およびご相談は英語で行います。