私校申请

私校申请推荐信:请谁写、什么时候请、怎么准备

美国私校申请通常需要两到三封推荐信:现任英文老师、现任数学老师,以及校长或辅导员填写的学校推荐表,由推荐人直接提交给学校并保密。推荐人应选择真正了解学生课堂表现的老师,而不是职位最高的人。建议在最早截止日前六到八周提出请求,并给老师准备一页学生简介、各校的截止日和提交方式。

教室里微笑阅读的学生
常见份数
两到三封
推荐人
英文、数学老师与校方
提交方式
推荐人直接提交并保密
请求时间
最早截止日前六到八周

通常需要哪几封

本节说明一份私校申请通常包含哪些推荐。多数学校要求两到三份:现任英文老师、现任数学老师,以及由校长或学校辅导员填写的学校推荐表。部分学校另设可选的补充推荐,由课外领域的老师或教练填写。

推荐人 学校想从中了解什么 是否必交
现任英文老师 阅读、写作和课堂讨论中的表现 通常必交
现任数学老师 数理思维、解决问题的方式和学习习惯 通常必交
校长或辅导员(学校推荐表) 学生在校的整体表现、品格以及与人相处的情况 通常必交
补充推荐 课外领域的投入,如音乐、运动、社区服务的老师或教练 可选

来源:各校招生页的申请材料要求(示例见本页资料来源),本站学校目录核对于 2026-10-03。

具体要求以每所学校的招生页为准。学校之间的差别主要有三处:一是申请低年级时,有的学校只要求一位老师填写推荐表;二是部分学校使用统一的推荐表格;三是有的学校把补充推荐细分为艺术、运动等特长推荐。整理学校清单时,应把每所学校要求的推荐份数和推荐人一并记下。

推荐人怎么选

推荐信是申请材料里唯一由第三方撰写、家长又看不到的部分。家长能做的是选对推荐人、尽早提出请求、把准备工作做足。选人时可以参照下面三条原则。

原则:了解程度比职位重要
说明:一位每天给学生上课的老师写出的具体细节,比一位只见过学生几次的校领导更有分量。
原则:优先选择现任老师
说明:学校想了解学生现在的状态。如果现任老师刚接手不久,可以先与学校沟通是否接受上一学年的老师。
原则:不一定选分数最高的科目
说明:一位见证学生从吃力到进步的老师,往往能写出更有说服力的推荐。

推荐人的具体要求以各校招生页为准。

关于现任老师,部分学校的规定比较严格:英文和数学两份推荐必须来自现任老师,以前的老师只能以个人推荐的形式补充。遇到这类要求,可以请上一学年真正了解学生的老师另写一份个人推荐,而不是用它替换现任老师的推荐。

补充推荐的价值在于提供学校从其他材料里看不到的一面,例如长期坚持的乐器、运动或社区服务。补充推荐与学科推荐内容重复时,作用有限;学校标明可选的,也不必为了数量勉强凑齐。

什么时候提出请求

本节说明请求推荐信的时间安排。秋冬季老师要为很多学生写推荐信,请求越早,老师越能从容地写出具体内容。多数学校的申请截止在 12 月至次年 2 月中旬,1 月上半月最集中。

来源:本站逐校核对学校目录中 245 所美国私校的招生页,核对于 2026-10-22。逐校日期见学校目录。

建议在清单中最早的截止日之前六到八周,当面或通过邮件礼貌地提出请求,一般是 10 月底到 11 月中。下面按时间先后列出三个节点,终点是最早的那个截止日。

  1. 截止前六到八周:提出请求。 请求时说明申请几所学校、各自的截止日,并问清老师偏好的提交方式。老师答应后,再把准备好的材料一次交给老师,材料内容见下一节。
  2. 感恩节与寒假前后:最容易遗漏的时段。 这段时间老师最忙,也最容易遗漏。把最早截止的那所学校单独告诉老师;1 月上半月截止的学校,推荐信最好在寒假开始前提交。
  3. 截止前一到两周:确认一次提交状态。 在申请系统里查看推荐信是否已经提交;尚未提交的,礼貌地提醒老师一次。

注意:时间要按最早的截止日倒推。 清单里各校的截止日不同。如果按最晚的截止日安排,最早截止的那所学校可能在截止时还没有收到推荐信。

给老师准备什么

本节列出请求推荐信时应当交给老师的材料。一份简短、清楚的材料能明显减轻老师的负担,也能让推荐信写得更具体。

  • 一页学生简介: 兴趣、课外活动,以及想申请私校的原因。
  • 学生在这门课上印象深刻的一两件事: 由学生自己回忆并写下,供老师参考。
  • 学校清单: 每所学校的名称、截止日、提交链接或提交方式。
  • 一封简短的感谢信: 无论结果如何,申请季结束后再告知老师结果并道谢。

这些材料的作用是帮助老师回忆具体细节,而不是替老师拟定内容。简介和事例写成事实即可,不要附上希望老师使用的评价语句。学校清单宜按截止日排序,最早截止的学校放在第一行,与上一节的时间安排保持一致。

提交与跟进

本节说明推荐信交出之后,家庭还需要做什么。多数学校的推荐信由推荐人通过学校指定的在线申请系统直接提交,并要求保密。保密的推荐信在学校看来更可信,家长不应要求查看,也不应参与撰写。

多数申请系统能显示推荐信的提交状态,家长可以据此跟进。沟通时要尊重老师的时间:提醒一次即可,内容以确认提交方式是否顺利为主。ISEE 成绩不经过老师,成绩生成后由家长在报名账户里添加接收学校,追加学校不额外收费;成绩报告的内容见分数解读。核对材料时,推荐信、在校成绩单和 ISEE 成绩应当分别确认是否送达。

来源:E3n,ISEE 成绩报告页(admission.org),核对于 2026-08-24。

申请季结束后,无论结果如何,都应当把结果告诉写推荐信的老师并表示感谢。老师为学生投入了时间,这一步也是对这份投入的尊重。

从国内申请的家庭

本节说明在国内就读的学生怎样安排推荐信。国内学生通常请现就读学校的英语老师和数学老师填写推荐,学校推荐表由校长或熟悉学生情况的学校负责人填写。

语言要求因校而异:有的学校明确允许推荐人用母语填写,有的学校要求英文或要求附上翻译。目标学校要求英文时,可以由英语老师撰写,或者附上翻译件;翻译应当忠实于原文,不增减内容。国内老师通常不熟悉美国学校的申请系统,请求时可以把各校的提交步骤和截止日整理成一页交给老师,并提醒老师考虑中美时差,提前几天提交。

具体的语言要求与提交方式以目标学校的招生页为准。国内家庭在英语能力、面试方式和监护安排上还需要多做准备,详见从国内申请。

常见问题

私校申请需要几封推荐信?

常见的是两到三封:现任英文老师、现任数学老师,以及校长或学校辅导员填写的学校推荐表。部分学校还接受一封来自课外老师或教练的补充推荐。具体份数以每所学校的要求为准。

推荐信家长能看到吗?

通常不能。多数学校的推荐信由老师直接提交给学校,并要求保密。保密的推荐信在学校看来更可信,家长不应要求查看,也不应参与撰写。

在国内就读的学生,可以请国内学校的老师写推荐信吗?

可以。在国内就读的学生通常请现就读学校的英语老师和数学老师填写。学校要求英文时,可以由英语老师撰写或附上翻译;也有学校允许推荐人用母语填写。具体的语言要求和提交方式以目标学校为准。

老师忘了提交推荐信怎么办?

在截止日前一到两周礼貌地提醒一次,并确认提交方式是否顺利。多数申请系统能看到推荐信的提交状态,家长可以据此跟进,沟通时要尊重老师的时间。

可以请上一学年的老师写推荐信吗?

视学校而定。部分学校要求英文和数学两份推荐必须来自现任老师,以前的老师可以另写一份个人推荐作为补充。现任老师刚接手不久时,可以先向学校说明情况,询问是否接受上一学年的老师。

标明可选的补充推荐需要交吗?

不是必须。补充推荐适合展示学科推荐里看不到的一面,例如长期坚持的艺术、运动或社区服务。内容与学科推荐重复,或者找不到真正了解学生的推荐人时,可以不交。

资料来源4 条来源 · 核对于 2026-10-31
  1. trinityschoolnyc.org/admissions/admissions-5-12
  2. andover.edu/admission/apply
  3. ms.milton.edu/admission/how-to-apply
  4. admission.org/assessments/isee/score-reports

最后核对 2026-10-31 · 下次复核 2027-03-31 · 审核 ISEEPrep 教研组

考试和申请的时间表怎么排?预约免费评估 →

预约免费评估

留下申请年级与目标学校,顾问一个工作日内给出考季安排和申请材料准备顺序的书面建议。

预约免费评估 →

接着读

让下一次沟通更有用

联系 ISEE 顾问

留下申请年级和一个联系方式,ISEE 顾问会在一个工作日内联系您,给出一份书面的备考建议:该考哪个级别、时间怎么排、哪一科最该先补。评估不收费,也不涉及任何录取承诺。

四项就够,不需要填学生姓名。

目标学校、考试时间这些细节,提交之后可以再补,也可以等顾问联系时再说。

一个工作日内回复。信息仅用于本次咨询。请由家长填写,不需要填写学生姓名;本站不收集 13 岁以下儿童的个人信息。 提交即表示您已阅读隐私政策。